Apple har netop løftet sløret for iOS 26, den næste store opdatering til iPhone og iPadOS 26 til iPad. Med et helt nyt visuelt udtryk og en række intelligente funktioner er Apple klar til at revolutionere, hvordan vi interagerer med vores enheder. Opdateringen ruller ud til efteråret og lover at gøre din iPhone mere flydende, personlig og intelligent end nogensinde før.

Hvem kan få iOS 26?

iOS 26 vil være tilgængelig på en række iPhone-modeller, herunder iPhone 16-serien. Også ældre modeller helt tilbage til iPhone 11 og iPhone SE (2. generation og nyere). Dog vil ikke alle funktioner nødvendigvis være tilgængelige på alle enheder.

Top 5 nye funktioner i iOS 26

• Liquid Glass og låseskærms-magi: Apple introducerer et helt nyt designsprog kaldet Liquid Glass. Det er den første store visuelle overhaling i årevis. Grænsefladen opfører sig som glas, hvilket giver en flydende fornemmelse, når du trækker ned på låseskærmen. App-ikoner får endda lysrefleksioner, der skifter, når telefonen bevæger sig. Låseskærmen bliver også smartere; tiden tilpasser sig dit foto og strækker sig bag motivet for en dybdeeffekt.

• Opkaldsscreening og Hold Assist: Inspireret af lignende funktioner på Android får iOS 26 nu sin egen version af opkaldsscreening. Du kan automatisk besvare opkald fra ukendte numre i baggrunden, og først når personen taler, ringer din telefon, så du kan se på skærmen, hvad formålet med opkaldet er, før du svarer. Der kommer også en ny Hold Assist-funktion, der gør det mere udholdeligt at vente i telefonkø: du får en notifikation, når en medarbejder tager røret.

• Live oversættelse i beskeder, telefon og FaceTime: Apple bringer nu live-oversættelse direkte ind i beskeder, telefon og FaceTime. Nu kan du i telefonappen aktivere en oversættelsestilstand, hvor en stemme i realtid oversætter, hvad den anden person siger, og omvendt. I beskeder vises oversat tekst direkte i dine beskedbobler, og i FaceTime får du oversatte undertekster i realtid. Det sker alt sammen direkte på enheden for at beskytte dit privatliv.

• Visuel Intelligence på skærmen: Denne funktion bygger videre på Apple Intelligence og udvider Siris evne til at forstå verden omkring dig til nu også at forstå konteksten på din iPhones skærm. Ligesom Googles Circle to Search kan Visuel Intelligence identificere, hvad der er på din skærm, og foreslå specifikke handlinger.

• Nye gruppe- og emoji-funktioner: Gruppechats får endelig efterspurgte funktioner som “skriver”-indikatorer og afstemninger (sidstnævnte eksklusivt for iMessage-gruppechats). Du kan også tilføje nye baggrundsdesigns til beskeder for at gøre dem mere personlige. Og for emoji-entusiaster er der en ny mulighed for at mikse to emojis sammen via Genmoji i tastaturet eller Apples Image Playground-app – lignende Googles Emoji Kitchen.

Hvornår kan vi glæde os?

Som sædvanligt kan vi forvente at den nye iOS opdatering officielt lander i september, når de kommende iPhone 17-telefoner også bliver lanceret i Apple Park.

BESØG TECHSEN PÅ YOUTUBE HER

Indlægget iOS 26 er på vej: Apples nye “Liquid Glass” design, AI-opkaldsscreening og meget mere! blev først udgivet på TECHSEN.

Google har frigivet Android 16 til Pixel telefonerne, lige efter Apples annoncering af iOS 26!? Vi ser på nyhederne i Android 16 og sammenligner lighederne mellem de to giganters opdateringer. Læs med herunder i “Android 16 vs. iOS 26: To Giganter, Én Fælles Fremtid?”-artiklen.

Intro

Google har allerede nu rullet Android 16 ud til alle understøttede Pixel-telefoner. Det er markant tidligere på året end normalt, og sker i kølvandet på en Google I/O-konference, der primært fokuserede på AI.

Timingen er dog lidt opsigtsvækkende, da lanceringen kommer kun én dag efter, at Apple ved deres WWDC-konference annoncerede deres kommende iOS 26 – et stort talmæssigt spring fra det nuværende iOS 18, tilsyneladende for at signalere et teknologisk kvantespring. Men når man kigger på nyhederne, er det slående, hvor meget de to tech-giganters visioner for fremtiden nu ligner hinanden.

Her er de store nyheder i Android 16, spejlet op imod, hvad Apple netop har lovet til iOS 26.

Et mere personligt og “levende” design

• Android 16: Google kalder det “Material You Expressive”. Det handler om at give brugerne endnu flere muligheder for at personliggøre deres telefon med udvidede farvetemaer, nye widgets og en mere “fjedrende” og dynamisk følelse i animationer og overgange. Låseskærmen får også flere tilpasningsmuligheder.

• iOS 26: Apples store nyhed var deres nye designsprog kaldet “Liquid Glas”, der også muliggør endnu mere tilpasning af hjemmeskærmen. Brugere kan nu placere apps mere frit og ændre farven på app-ikoner, så de matcher baggrunden. Det er funktioner, Android-brugere har haft i årevis, men det viser, at “personliggørelse” nu er en central kampplads for begge systemer.

AI i hjertet af systemet

• Android 16: Som forventet er Gemini AI vævet endnu dybere ind i styresystemet. Google fremviste “TalkBack with Gemini”, der giver mere detaljerede billedbeskrivelser for svagtseende, og en endnu klogere spam-beskyttelse. Visionen er en proaktiv AI, der forstår kontekst og hjælper dig, før du selv spørger.
• iOS 26: Apples store nyhed udover Liquid Glass var deres Visual intelligence funktion. Den fungerer ligesom Circle to search og giver dig mulighed for flere smarte funktioner, ikke mindst i samarbejdet med Perplxity som gør, at du kan spørge om alt du ser på et screenshot. Apple præsenterede også funktioner som AI-drevet billedredigering, opsummering af notifikationer og en markant klogere Siri.

Se eksempel på “Visual intelligence” funktionen her i videoen.

Selvom begge firmaer kalder det noget forskelligt, er målet det samme: At gøre din telefon til en intelligent assistent. Begge firmaer ser AI som kernen i fremtidens mobiloplevelse.

Privatliv er også stadig vigtigt

• Android 16: Google introducerer en ny funktion kaldet “Avanceret beskyttelse“, som kort sagt gør din telefon ekstra sikker f.eks imod onlineangreb, skadelige apps, usikre forbindelser mm. Men skal dog selv aktivere den i indstillinger.
• iOS 26: Apple brugte, som altid, meget tid på at understrege, at deres “Apple Intelligence” er “privat by design” med så meget data som muligt, der behandles direkte på enheden. Det viser tydeligt, at kampen om brugernes tillid og data er intensiveret.

^{3 billeder i denne artikel er genereret med Google Gemini}

Mindre revolution, mere evolution

Det er værd at bemærke, at selvom Android 16 bringer mange fine forbedringer, så er de store, revolutionerende opdateringer af styresystemer, som vi så i “gamle dage”, en saga blot. Nogle husker måske de tidlige Android-versioner, hvor en opdatering kunne ændre på hele telefonens udseende og funktion fundamentalt. I dag er udviklingen mere en flydende evolution. Den årlige Android-opdatering er således mere blevet en samling af finpudsninger og bagvedliggende forbedringer, fremfor total fornyelse. Og det samme kan man sige for iOS, selvom de denne gang hopper mange numre frem – fra 18 til 26.

Kampen i de kommende år kommer til at stå på, hvem der bedst kan levere en personaliseret, intelligent og privat mobiloplevelse?

Hvilke Pixel-telefoner får Android 16?

Android 16 rulles ud til følgende modeller:

• Pixel 6, Pixel 6a og Pixel 6 Pro
• Pixel 7, Pixel 7a og Pixel 7 Pro
• Pixel 8, Pixel 8a og Pixel 8 Pro
• Pixel 9, Pixel 9a, Pixel 9 Pro, Pixel 9 Pro XL og Pixel 9 Pro Fold

Hvilke iPhones får iOS 26?

iPhones helt ned til iPhone 11 modtager igen den nyeste opdatering. iPhone 11 har været på listen siden den udkom i 2019. Den har dermed fået nye opdateringer i nu seks år i streg. Listen af iPhones som får iOS 26 ser ud som følger:

To Giganter, Én Fælles Fremtid?

Googles tidlige lancering af Android 16 virker som et strategisk svar til Apples WWDC – en måde at sige: “Alt det, I lover for fremtiden, kan vores brugere få allerede i dag.” Det bliver en spændende duel at følge, og på AI har Google i alle tilfælde føringen.

Hvad tænker du om nyhederne i Android 16 og lighederne med iOS 26?

Personligt synes jeg at et år hvor største nyhed på Android-siden er, at man nu kan se ens batteri-kapacitet, og at iPhone nu endelig har fået sin variant af Circle to search, er undervældende.

Tak fordi du læste med i artiklen: “Android 16 vs. iOS 26: To Giganter, Én Fælles Fremtid?”

BESØG TECHSEN PÅ YOUTUBE HER

Indlægget Android 16 vs. iOS 26: To Giganter, Én Fælles Fremtid? blev først udgivet på TECHSEN.